周一. 10月 25th, 2021

【古风小学堂】锦瑟

在线试听:

《古风小学堂》

编辑/制作/DJ:小音

出品:听梦想声音工厂

 

《锦瑟》

李商隐(唐)

锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。

庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。

沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。

此情可待成追忆?只是当时已惘然。

 

参考译文:

精美的瑟为什么竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追忆青春年华。

庄周翩翩起舞睡梦中化为蝴蝶,望帝把自己的幽恨托身于杜鹃。

明月沧海鲛人流下了滴滴眼泪,蓝田日暖玉石才能够化作青烟。

此时此景为什么要现在才追忆,只因为当时心中只是一片茫然。

 

作者简介:

李商隐(约813—约858),唐代诗人。字义山,号玉溪生、樊南生。怀州河内(今河南沁阳)人。开成二年(837年)进士。曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。处于牛李党争的夹缝之中,被人排挤,潦倒终身。诗歌成就很高,所作“咏史”诗多托古以讽,“无题”诗很有名。擅长律、绝,富于文采,具有独特风格,然有用典过多,意旨隐晦之病。有《李义山诗集》。

下载:网易云音乐

猜你喜欢

1 条评论 “【古风小学堂】锦瑟

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

There is no information on overdose cases Best Place Buy Acticin In case of an overdose, stop using the drug, rinse the skin with plenty of warm water. Erektile Dysfunktion ist eine häufige Erkrankung bei Männern, über die jedoch aufgrund von Schamgefühlen Kauf anonym Kamagra und Diskussionen im Zusammenhang mit dieser Erkrankung nicht offen gesprochen wird. Order Flagyl Online Giardia intestinalis, Entamoeba histolytica, Lamblia intestinalis, bilateral renal artery stenosis or artery stenosis of a single kidney with progressive azotemia Order Generic Lisinopril Online condition after kidney transplantation; azotemia; hyperkalemia aortic stenosis / mitral stenosis. In patients with normal renal function, therapeutic concentration in the blood persists for 4–6 hours Where to Order KeflexPlasma proteins bind about 15%.